안녕하세요, 귀하의 대학에 학생부종합전형 국제형으로 지원하려는 해외고 졸업 예정 학생입니다. 
몇 가지 질문이 있어 여쭤보고자 합니다. 

1. 프랑스에서 학교를 다녀 선생님의 이해를 돕기 위해 샘플 양식을 불어로 번역하여 드리려고 합니다. 그렇다면 그 번역본도 공증 받아야 하는 건가요?
선생님께서도 불어로 작성하실 예정입니다. 그 추천서를 봉인하여 제출해야 할텐데 불어로 제출해도 되는 건가요? 혹시 국문 혹은 영문으로 번역해야 한다면 공증 절차를 어떻게 밟아야 하는지 구체적인 설명 부탁드립니다. 

2. 국내고등학교에서 2년, 해외고등학교에서 2년을 수학하고 올 6월 해외고를 졸업할 예정입니다. 이런 경우, 국내고등학교 선생님께 추천서 작성을 부탁드려도 문제가 없을까요? 

3. 국내고등학교 생기부에 있는 수상 내역, 동아리 활동 등을 비교과활동 기록표에 기재해도 되나요? 만약 된다면 국내고 생활기록부에 기재된 활동이어도 증빙 서류를 따로 제출해야 하나요? 

4. 비교과 활동 증빙 서류로 해외 대학교 합격증을 제출하는 것이 가능한가요? 

5. Baccalauréat (프랑스의 졸업시험입니다) 성적표를 표준화학력자료로, 해외고등학교 내신 성적표를 성적 증명서로 제출하려 합니다. 두 서류의 블라인드 처리는 정확히 번역을 하고 공증까지 마친 후에 이루어져야 하나요? 

6. 프랑스에는 별도의 졸업증명서가 존재하지 않고 바칼로레아 학위증 (전 과목 평균 점수가 20점 만점에 10점 이상이어야만 졸업이 가능합니다) 이 졸업증명서를 대체하는 시스템입니다. 그러나 바칼로레아 학위증은 10월 중순에 발급이 되는데 그렇다면 6월에 발급받은 재학증명서를 졸업예정증명 서류로 제출해도 될까요? (7,8월에는 학교가 문을 닫고 여름 방학에 들어가 서류 발급이 불가능할 것으로 보입니다.)