수고많으십니다.
국제학교에서 7.8.9 학년을 마치고 한국학교에서 9학년 2학기부터 재학하였는데, 
국제학교는 7.8학년이 중등이고 9학년이 고등이라 중등재학증명, 중학교졸업증명, 9학년 1년 고등재학증명서를 발급받았고
다시 한국학교에서 중등3학년 2학기를 마치고 중등재학 중등 졸업증명을 발급받았습니다. 이후 한국학교에서 3년 고등과정 졸업예정입니다.

이런경우 중등 고등을 어떻게 분리해야 할까요? 

7.8.9학년을 중등으로 분리하고 재학증명서를 국제학교 중등재학증명 고등재학증명서 모두제출 
10.11.12학년 고등으로 분리하고 한국학교 고등재학증명,  졸업예정증명서 제출

이렇게 하면 될까요?